英語演講比賽（1DVD影音光碟）

【書籍介紹】

【譯者】 徐蕙蘭 奇制勝？想引導學生參加演說賽卻找不到好用的教材？從本質上來看，參與演講比賽就是一次完整的語言學習進程—「寫」講稿•「讀」背講詞•「聽」外籍人士替你錄製的語音檔•上台演「說」。 上述的每個步驟都是有方法可依循的，跟著專業的評審，同時也是厲害的演說家，讓參賽變成快樂的英語能力訓練吧！準備英檢複試或多益口說測驗時，老是在最後1分半的圖片敘述或申論題講得結結巴巴嗎？提昇即席演講能力，等於是在順便準備英語的口說能力測驗！即席演講其實是檢驗英語表達能力最快的方式，因此英檢中高級或多益口說測驗的最後一道考題，都會要求你要在很短的準備時間內做立即且充分的回應，而這跟英語演講比賽中的即席演說項目簡直就是一樣的！ 若能善用本書對即席演講的訓練原則，通過口說大關絕非難事！使用對象 欲參加英語演講比賽的各級學生 全國各地英語演講比賽的主辦單位、老師及評審 想提昇英文口語能力的有心人士 有升遷企圖心的職場新鮮人 本書特色 1. 針對演講各項細節、時間分配與準備進程都有專業經驗分析與心得分享，是一本可以讓學生開心準備，讓教師放心採用，讓主辦單位有所依循的全能指南。 2. 全英文撰寫，搭配全文英文配音，可隨時聽讀，增進英語聽力、閱讀等各方面的實力。

3. 用字輕鬆易懂，檢附生字標示，遇到不懂的單字還可以隨時查看，對照當頁的英文解釋。4. 全書中譯可協助初階程度的英文學習者讀懂本書，達到更有效率的學習成果。5. 檢附DVD影音檔，收錄書中各處示範影片及全文MP3，方便讀者在電腦上收看。 6. 示範影片檔亦在書中製作成QR Code，方便有智慧型裝置的職場人士即時觀看學習。名人推薦 “Learning how to give a speech in English is a human capital investment. You have to put your time into this skill, in order to leverage it as a powerful tool in your career.” 「學好如何用英語演說是對自身實力的一大投資，這種技能是往後職涯的強大利器，必須好好花時間學習。

」—元大金控策略長 王正新 “The English Speech Contest will prepare students not just for contests, but for their future.” 「《英文演講比賽》不只能幫學生準備演講，更有助他們的未來。」—民視英語新聞主播 李顗恩 “Mastering English is a lifelong journey, and speech contests have helped make my dreams come true. So, what’s your dream? I can do it, and so can you!” 「精通英文是段漫長之路，而演講比賽已經助我夢想成真了。 那麼你的夢想是什麼？我做得到，你也可以！

」—台南天主教德光中學教師 徐蕙蘭 “As an experienced judge in many speech contests, Bill provides insight into how to make public speaking more enjoyable for both speakers and audiences.” 「Bill曾身為多場演講比賽的專業評審，提供許多讓演說更加引人入勝的洞見。 」—台北內湖達人女中教師 劉逸竹 目錄 致謝辭 3 前言 9 1 簡介 21 2 為什麼要發表演說 33 3 為演講做準備：講稿字數 47 4 撰寫引言 60 5 撰寫演講主文 78 6 撰寫講稿結論 97 7 讓電腦成為最佳幫手 111 8 向英語母語人士請教 121 9 熟背你的講稿 136 10 演練你的演說 153 11 微調潤飾你的演說 171 12 演講比賽的當天和前一晚 185 13 演講比賽 199 14 預先準備式的演講結束過後 211 15 為即席演講做準備 234 16 發表即席演講 263 17 演講比賽結束了 279 18 未來之路 288 Contents Acknowledgement

【作者介紹】

Bill Quinn 賓州州立大學企業管理學士 任職空中英語教室9年期間，為台灣將近150場的英語演講、歌唱及話劇比賽擔任評審，對象涵蓋從國中、高中、大學至國際扶輪社所舉辦之講演比賽。 校園之外，也為業界安排職訓課程及簡報，服務過的公司行號包括華碩、Garmin 衛星導航、巴黎萊雅、元大金控。作者與知英文化共同完成的出版成果，也包含編輯、校對、設計與版本整理。閱讀時留意前言、目錄、註解及版權頁，可以更準確掌握本書的成書背景，並避免把不同版本的內容混為一談。從語言理解、詞彙文法與實際運用的角度來看，作者的價值表現在能否把材料轉化成可理解的文字，讓讀者既看見作品表面內容，也能追問其中的立場、選擇與時代背景。這是判斷一本書是否耐讀的重要線索。作者介紹的目的不是堆疊光環，而是協助讀者理解作品從何而來。若書中另有譯者、編者或資料整理者，他們同樣影響中文表達、閱讀節奏與資料可信度，值得在閱讀時一併留意。

政府機關則有內政部警政署、中央銀行、人事行政局、證券投資信託暨顧問、商業同業公會（SITCA），以及南港軟體園區、新竹科學園區和台南科技工業區。在美國從事和銷售、行銷及管理有關的職業將近20年，在職期間做了不計其數的口頭簡報，曾合作過的企業包括全錄公司（Xerox）、自動資料處理公司（ADP）、巴奈特銀行和惠好紙業。理解Bill Quinn在本書中的角色，可以從文字如何選擇材料、安排章節與引導讀者開始。與其只看作者名氣，更重要的是觀察作品如何建立論述或敘事，以及每個細節如何服務《英語演講比賽（1DVD影音光碟）》的核心主題。作者介紹的目的不是堆疊光環，而是協助讀者理解作品從何而來。若書中另有譯者、編者或資料整理者，他們同樣影響中文表達、閱讀節奏與資料可信度，值得在閱讀時一併留意。作者與知英文化共同完成的出版成果，也包含編輯、校對、設計與版本整理。閱讀時留意前言、目錄、註解及版權頁，可以更準確掌握本書的成書背景，並避免把不同版本的內容混為一談。

Bill Quinn為《英語演講比賽（1DVD影音光碟）》列名的作者、編者或譯者，作品由知英文化出版。能確認的角色以書籍資料為準；在缺少完整生平資料時，不額外添加未經證實的學歷、職稱或獎項。理解Bill Quinn在本書中的角色，可以從文字如何選擇材料、安排章節與引導讀者開始。與其只看作者名氣，更重要的是觀察作品如何建立論述或敘事，以及每個細節如何服務《英語演講比賽（1DVD影音光碟）》的核心主題。作者介紹的目的不是堆疊光環，而是協助讀者理解作品從何而來。若書中另有譯者、編者或資料整理者，他們同樣影響中文表達、閱讀節奏與資料可信度，值得在閱讀時一併留意。

【書店老闆推薦】

以書店老闆的角度，我會把《英語演講比賽（1DVD影音光碟）》推薦給準備檢定、建立語言基礎或需要反覆練習的讀者。我在意的不是把每一本書說成必買，而是它是否能提供清楚的閱讀入口、可延伸的問題，以及讀完後仍值得保留在書架上的內容。第一次閱讀可以先順著內容前進，不必急著記住所有細節；讀到與語言理解、詞彙文法與實際運用相關的段落，再回頭比對前後線索。這種讀法能兼顧全書的整體感，也能避免只摘取幾句話便失去原本語境。收藏時可將本書與Bill Quinn的其他作品、相近主題及同一出版社書系放在一起。如此不只方便查找，也能逐步建立自己的閱讀脈絡，日後需要推薦、研究或再次閱讀時更有方向。第一次閱讀可以先順著內容前進，不必急著記住所有細節；讀到與語言理解、詞彙文法與實際運用相關的段落，再回頭比對前後線索。這種讀法能兼顧全書的整體感，也能避免只摘取幾句話便失去原本語境。如果用於讀書會、課堂或自我進修，可以每次選一個章節，整理三個問題：作者提出什麼、使用哪些材料、自己是否同意。把感受轉成可討論的問題，會比快速讀完更容易留下長期收穫。

我會推薦購買而不只借閱的理由，是這類書適合畫記、做索引並在不同人生階段重讀。第一次注意內容，第二次看結構，之後再看語言與觀點，往往能得到不同層次的理解。收藏時可將本書與Bill Quinn的其他作品、相近主題及同一出版社書系放在一起。如此不只方便查找，也能逐步建立自己的閱讀脈絡，日後需要推薦、研究或再次閱讀時更有方向。我會推薦購買而不只借閱的理由，是這類書適合畫記、做索引並在不同人生階段重讀。第一次注意內容，第二次看結構，之後再看語言與觀點，往往能得到不同層次的理解。選書不必追求數量，而要找到真正會打開、會留下筆記、會想介紹給別人的作品。本書若正好回應你目前關心的題目，就值得安排一段不被打斷的時間，讓閱讀成為整理思想與經驗的方法。

選書不必追求數量，而要找到真正會打開、會留下筆記、會想介紹給別人的作品。本書若正好回應你目前關心的題目，就值得安排一段不被打斷的時間，讓閱讀成為整理思想與經驗的方法。我會推薦購買而不只借閱的理由，是這類書適合畫記、做索引並在不同人生階段重讀。第一次注意內容，第二次看結構，之後再看語言與觀點，往往能得到不同層次的理解。如果用於讀書會、課堂或自我進修，可以每次選一個章節，整理三個問題：作者提出什麼、使用哪些材料、自己是否同意。把感受轉成可討論的問題，會比快速讀完更容易留下長期收穫。第一次閱讀可以先順著內容前進，不必急著記住所有細節；讀到與語言理解、詞彙文法與實際運用相關的段落，再回頭比對前後線索。這種讀法能兼顧全書的整體感，也能避免只摘取幾句話便失去原本語境。